Forum
Faurum
Bonjour,
J'ai l'intention d'acheter LE PETIT PROLEXIS pour mon fils Thibault (17 ans) qui est dysorthographique. J'ai contacté les éditions DIAGONAL qui commercialise ce logiciel; ils m'ont envoyé un logiciel de démonstration (PROLEXIS 5) mais j'ai l'impression que je n'arrive pas à m'en servir correctement.
Normalement,au fur et à mesure de la saisie du texte, l'analyse se fait automatiquement pour permettre la correction d'orthographe , de grammaire..Je voudrais savoir si pour chaque mot mal orthographié, il faut aller choisir dans une liste de choix, le mot bien orthographié ? (comme dans le correcteur de WORD).
Je croyais que PROLEXIS corrigeait tout seul le texte.
Il est mentionné que PROLEXIS corrige les textes à une vitesse qu'aucun autre correcteur n'a pu atteindre à ce jour : analyse de 200 pages en 1 seconde. C'est pour celà que j'avais conclu que le texte était corrigé automatiquement, sans aller chercher la solution soi-même dans une liste de mots.
Pouvez-vous m'expliquer comment fonctionne ce logiciel, SVP ?
Merci beaucoup 😉
FABIENNE (31)
J'ai oublié de mentionner que le logiciel de démonstration a été livré sans mode d'emploi.
FABIENNE (31)
Bonjour, j'utilise Prolexis.
Alors, il analyse extrêmement vite, mais il n'est qu'une machine. Donc entre deux mots, il n'a pas l'intelligence du contexte. Par exemple : Quelle belle balade ! Un l ou 2 à balade ? Tout dépend du sens, et Prolexis ne le connaît pas !
Prolexis dispose d'une capacité de correction automatique, qui est très bien pour quelqu'un qui n'a pas de gros pb, mais qui n'est pas adaptée à un dys. Ce système est installé par défaut sur Prolexis, il faut donc le désactiver pour un dys, mais on peut conserver quelques corrections automatiques : les fautes d'espace, les fautes de doublement de consonnes, les accents, les mots collés.
Pour faire ces règlages, vous devez dans le petit cube de Prolexis chercher les Préférences, aller sur Temps réel. Dans Généralités, cliquez sur Ponctuation, mais décliquez Orthographe et Grammaire, puis dans l'onglet Orthographe choisissez ce que vous voulez activer, idem dans l'onglet Grammaire.
J'espère que le logiciel de démonstration vous le permet et je vous souhaite bonne chance !
Fred
Bonjour, Fred,
Et merci !
Je vais essayer de regarder ce logiciel de démonstrataion, ce week-end.
Bonne journée.
FABIENNE (31)
Bonjour , Fabienne, vous parlez de Prolexis 5 ( pour les pros ) . Je suis étonné , car Diagonal propose Petit Prolexis 3 pour les dyslexiques.
Personnellement , j'avais téléchargé la démo , mais mon ordi en panne , le délai de 30 jours a vite été dépassé , et malgré mon appel chez cette société , impossible de réessayer. Pas tellement commercant !
!
Dreff , est-ce Prolexis 5 , ou Petit Prolexis 3 , que vous utilisez ?? Pouvez-vous en dire quelques mots , svp ?
J'ai découvert , en fouinant , un autre logiciel pour dys , WordQ2 , ( commercialisé au Canada , mais pouvant etre livré en France , j'ai contacté la société ) . Il fait de la prédiction écrite ET orale , si difficultés à choisir.Il lit un mot , la phrase écrite , un passage , ou tout ; ceci afin de corrriger les erreurs , plus faciles à entendre , qu'à relire .Ce logiciel me sembble pas mal ( environ 150 euros livré , et instalable sur deux ordi ) et on peut le tester gratuitement 30 jours ( j'attend les vacances de Noel pour essayer ).
Connaissez-vous , vous ou d'autres parents sur le forum ?? Merci . :=!
jlp
pas mal ce logiciel Word Q2 à voir !
HI HAN !!!!!!!!!!!!!!!
J'aimerais savoir l'adresse net où tu as trouvé le logiciel d'origine canadienne.... J'ai un peu de doute par rapport à word origine anglaise.....Merci
HI HAN !!!!!!!!!!!!!!!
Home | Contact
Products | Ordering | Ideas | Downloads | Support
WordQ 2 (English)
SpeakQ
WordQ 2 (Français)
WordQ 2 (Deutsch)
WordQ Spotlights
WordQ 2 Français
WordQ 2.8 est disponible (XP, Vista 32/64, Win 7 32/64)
WordQ 2.2 est disponible (Mac OS X)
Que puis-je faire avec WordQ?
Le WordQ on utilise le logiciel d’aide à la rédaction en même temps qu’un logiciel de traitement de texte standard. Le logiciel affiche une liste de mots que vous pouvez utiliser et donne une rétroaction orale. Ce logiciel peut être utile aux utilisateurs de tout âge aux prises avec des problèmes de rédaction et d’édition.
Pour concevoir du logiciel WordQ, on a pris en considération les recommandations des éducateurs de mettre l’accent sur la simplicité et sur des messages-guides ou des caractères indicateurs qui aident à choisir des mots et à trouver les fautes d’orthographe. On pourra l’utiliser avec d’autres stratégies de correction enseignées.
Le WordQ affiche en continu une liste des mots correctement orthographiés au fur et à mesure que vous saisissez du texte. Lorsque vous repérez le mot que vous désirez utiliser, vous pouvez le sélectionner à l’aide d’une touche unique ou de la souris. Vous pouvez également afficher un mot et ses différentes terminaisons. Si vous avez besoin d’aide pour décider quel mot utiliser, le logiciel peut lire ceux-ci à haute voix avant que vous ne fassiez votre choix. À partir de la définition du dernier mot saisi, le logiciel WordQ présente également les prochains mots pertinents à votre phrase.
WordQ 2 Fr est un outil d’aide à la rédaction convivial. Grâce à WordQ 2 Fr vous pouvez :
Utiliser n’importe quelle version de Windows – XP/Vista
Travailler directement dans toute application de traitement de texte standard (p. ex. Microsoft Word, Wordpad, Outlook)
Miser sur la prédiction de mots pendant la rédaction afin de vous aider à bien orthographier les mots.
Entendre les mots prédits pour faire vos choix plus facilement.
Sélectionner un mot potentiel sur simple pression d’une touche ou clic de souris.
Entendre ce que vous saisissez afin de vous permettre de vérifier votre orthographe et la cadence des mots.
Réviser vos écrits grâce à des textes en surbrillance et à la synthèse de la parole.
Recourir à un fichier de vocabulaire de prédiction qui s’adapte à votre style rédactionnel et convient à votre âge et à votre niveau de rédaction.
Développer, cibler (au moyen des sujets) ou restreindre votre vocabulaire de prédiction pour obtenir des résultats plus précis.
Personnaliser la manière dont s’affiche le texte prédictif.
Nouvelles caractéristiques offertes par WordQ 2 Fr :
Le logiciel WordQ 2 Fr a été amélioré à plusieurs égards par rapport à la version 1.x afin de rendre la rédaction encore plus simple :
Un moteur de synthèse de la parole de qualité élevée plus naturelle est également compris afin que le texte soit plus audible.
La prédiction en contexte rend l’intégration de corrections plus simple en affichant les prédictions de mots appropriées peu importe où se situe le curseur, même lorsqu’il est au milieu d’un mot.
Une boîte de prédiction qui disparaît temporairement vous permet de vous déplacer dans le corps du document sans distraction si vous tenez n’importe quelle flèche de déplacement enfoncée.
Des exemples d’usage sont accompagnés de rétroactions vocales pour les mots facilement confondus tels que « leur » et « leurre » afin de vous aider à les distinguer.
La sauvegarde des fichiers de vocabulaire de l’utilisateur et des exemples d’usage dans des fichiers distincts facilite la correction et le partage de documents avec d’autres utilisateurs.
L’orthographe créative est désormais considérée en option lors de la prédiction alors que vous rédigez afin de vous présenter des suggestions correctement orthographiées.
Customer Service Software
1. Predict it
2. Hear it
3. Choose it
4. Review it
5. Correct it
6. Write it now
Privacy Statement | Trademarks | Copyright
sales@wordq.com | support@wordq.com
© 2010 All rights reserved
Developed through research at
Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital
jlp
Effectivement le logiciel a l'air pas mal. Je m'inquiète juste de la voix qui sera pré enregistrée : aura-t-elle un accent québécois ?
Ou ont-ils prévu une voix typique française pour que la compréhension soit plus aisée pour les petits dys de chez nous ?
J'aimerais avoir un logiciel à l'essai !
anealiboron, j'ai trouvé cette adresse là :
http://www.wordq.com/wordq1francais.html
Amicalement.
bonjour j'ai oublié l'adresse , désolé !!
www.wordq.com/wordq1francais.html
:b
jlp
Re-bonjour ,
Il est possible de consulter ,en ligne ( je l'ai téléchargé ) le guide d'utilisation de ce logiciel ;
il parait,de prime abord ,rébarbatif : en effet , 137 pages de lecture ! mieux expliqué que çà , je ne sait pas si çà existe !!!
Mais une fois les réglages en place , d'après les renseignements que l'on m'a donnés , il parait que çà roule tout seul ... ( j'ai juste commencé la lecture , cela parait interressant )
Encore merci pour vos témignages sur ce logiciel , et Petit Prolexis 3 , que nous attendons tous avec impatience :b
jlp
Bonjour, j'utilise Petit Prolexis (100 euros). Le Prolexis professionnel est beaucoup plus cher.
J'ai dû contacter la société pour un pb Mac et PC, ils ont été tout à fait conciliant. Ré-essayez !
Fred
Bonjour,
Je reviens vers vous aprés quelques jours d'absence.
Effectivement je suis entrain de tester PROLEXIS 5 parce que c'est le sul logiciel de démonstration qu'ils ont.
Mais je suis interessée par LE PETIT PROLEXIS.
Pour en revenir à PROLEXIS 5, j'ai remarqué qu'il ne corrige pas les fautes comme:
"C'est" garçons " son " méchants
"ces" trés joli
les chats "noir" " son" sur le toit
je les "aiment" bien
Est-ce que la non -correction de ces fautes est normale ?
Merci
FABIENNE (31)
Bonjour Fabienne , voici l'adresse de Diagonal qui commercialise Petit Prolexis 3.
Sur la page de présentation , cliquer sur " démonstration " et là ,sur cette nouvelle page , vous pourrez télécharger la version d'évaluation gratuite
Bonne journée ( désolé , je ne sait pas acctiver le lien , dons faites un copier coller sur votre barre de recherche .)
www.prolexis.com/petitprolexis
😉
jlp
Et bien , je vais aller voir !
Merci
FABIENNE (31)