Forum

Faurum

Notifications
Clear all

Anglais : conversion phonétique  

Page 2 / 2
Dref
 Dref
(@Dref)
Membre éminent

En tout cas quand ils sont plus grands, et qu'ils lisent un peu plus facilement ces sons-là, la méthode Cathy aide beaucoup. L'an dernier sa prof demandait qu'ils inventent quatre phrases sur un thème et ils devaient les lire à la classe (elle en interrogeait 3 ou 4). Ils écrivait ses phrases et, sur la ligne du dessous, on faisait la méthode Cathy, ça marchait super bien ! Bon, le jour où il a voulu dépanner un copain qui n'avait pas fait son exercice, la prof l'a tout de suite vu ! Je précise qu'il était en seconde, donc la 6e est loin.

Fred

RépondreQuote
Posté : 17/09/2009 10:07
Cathy02
(@Cathy02)
Membre estimable

pourquoi pas b- aïe?

Amicalement, Cathy

RépondreQuote
Posté : 17/09/2009 11:24
LAC
 LAC
(@LAC)
Membre célèbre

Le tréma, ce n'est pas son truc, je sais qu'il va lire "ai" enfin "é".

Je vais donc renforcer l'apprentissage du son "aille" vaille que vaille !!!

RépondreQuote
Posté : 17/09/2009 7:06
curidys
(@curidys)
Membre de bonne réputation

Est-ce qu'il sait dire 'I' 'je' en anglais??? :#

RépondreQuote
Posté : 17/09/2009 11:44
LAC
 LAC
(@LAC)
Membre célèbre

Il sait le dire, mais il le lit comme en français "i" !!!!

Or ma codification est écrite pour qu'il puisse justement prononcer les mots à peu près correctement... Sauf que ma codification n'est pas très au point.

RépondreQuote
Posté : 17/09/2009 11:54
Dref
 Dref
(@Dref)
Membre éminent

Les onomatopées des BD peuvent venir à l'aide. Car s'il ne lit pas facilement Aïe dans un texte, il le lira sans-doute mieux, associé mentalement à une image de manga ou d'Astérix, en couleur, dans une bulle en forme d'étoile, écrit en gras, tout en majuscule avec trois points d'exclamation derrière ! Quand il l'aura rangé dans sa tête comme ça, ça sera gagné !

Fred

RépondreQuote
Posté : 18/09/2009 10:18
Cathy02
(@Cathy02)
Membre estimable

Tu pourrais aussi comme codification utiliser de système de rébus :

pour le I et tous les sons identiques ("aille" ou aïe), tu dessines une gousse d'ail !

Amicalement, Cathy

RépondreQuote
Posté : 18/09/2009 3:36
LAC
 LAC
(@LAC)
Membre célèbre

Merci pour l'idée Cathy, peut-être qu'il serait plus facile de passer effectivement par un dessin.

RépondreQuote
Posté : 19/09/2009 12:43
Page 2 / 2
Share: